Горные Реки Южного Урала Челябинской Области
Сакмара — гидроним Южного Урала. Река. Протекает в основном по нынешней Оренбургской области. Название не считается проясненным окончательно. Возможна разбивка гидронима на «Сак Мара». В «Славянской мифологии» встречается богиня Мара — богиня бесплодной, болезненной дряхлости, увядания жизни и неизбежности конца её — смерти. Богиня Мара (Мора) связывается и со словом «мор», которое означает поголовную и внезапную смерть целых народов. Не уходит ли гидроним корнями в глубь веков и не связывается ли с мором какого-то народа в древности? К примеру: «Мор народа Саков». Необходимы дальнейшие исследования. Поскольку в древности был один язык, то остатки древней лексики необходимо искать во всех современных языках. В арабском сака — «орошать» [Бартольд, 1965, 3]. М. Гельдыханов сообщает: туркменское сакак — «завязка», «тесёмка», сакла-мак — «держать», «хранить», «беречь». Сакарчаге — барханные пески, барханные цепи. Пески, лишённые растительности; голые пески в пустыне или внутри оазиса (туркм.). Латышское сака — речной рукав; отрог горы; ветка (латышское). Литовское saka — то же.
Салалейка — гидроним Южного Урала. Река в Оренбургской области. Сала — приток реки, ее рукав; развилина; отрог горы; ветвь, разветвление; межгорная ложбина, лощина (древнее слово языка русов, оставившее след во многих дочерних ответвлениях). Примеры для сопоставления: река Аргасала, р. Батысала на Таймыре; р. Салатал, Аксала и Салаяр на Алтае; Салбар и Хойтосала в Бурятии; р. Карасал и Джуруксал, составляющие р. Сал — л. пр. Дона; гор. Сальск, Сальские степи. Большие Салы в Ростовской обл.; Салазан в Горно-Алтайской АО; Марясаля — песчаный мыс, коса; Тибейсаля — мокрый, топкий мыс на Ямале. Сюда же город Салехард и мыс Салемал в устье Оби. А. И. Попов [1948] нашёл в Белозерском крае много названий речек с окончанием на сара, сора: Кумсара, Сора, Чимсора, Самосорка. Сала — остров; деревня среди болота; участок поля; роща дуба; возвышенность; невспаханное поле среди лугов (литов., латыш.); salynas — «архипелаг» (литов.) [Невская, 1977]. Халха-монгольское и бурятское салаа(н), hалаа — «ветвь», «часть», «отделение», «приток или рукав реки»; кирг. салаа — «ложбина меж гор, куда стекают талые воды», «угол между пальцами»; хакас. салаа — «палец», «ветка»; якут. салаа — «ветвь», «лист». Интересно: фин-угор. сара — «ответвление», «небольшая речка»; финское haara — «ветвь», «рукав», «сторона»; эстонское hary — «рукав», «ветвь», «отрог»; ненец, салэ, саля, сале — «мыс», «полуостров»; тунгусо-маньчжурское салган — «промежность», а в орокском сал-дан — также и «развилина реки, дороги» [ТМС, 1977, 2]. А. П. Дульзон [1970] считает топоформант сала в названиях рек у долган и якутов одним из важнейших этнически дифференцирующих элементов Сибири. Ср. письменно-монгольское salu — «отделяться», saiga — «отделять». Лей — вода, река, речка, овраг. — обильные проливные дожди (Кировская обл.) (Словарь русских народных говоров. Л., 1980. Вып. 6.) Широко распространённый термин в гидронимии Поволжья. Нередко применяется...
