Юрма Таганай
Юрма — горный хребет на Южном Урале, в Златоустовском и Карабашском Г. О. Челябинской обл., на территории НП «Таганай». Его длина 21 км., высоты гор растут с 500 — 550 м на севере до 950 — 1000 м на юге, высшая точка — г. Юрма (1003 м) в южной части. Считается, что Юрмой на севере заканчивается Южный Урал и далее начинается Урал Средний. Действительно, севернее Юрмы начинается увалистая равнина и уральский хребет словно бы прерывается.
Как переводится «юрма»?
С башкирского слово «юрма» чаще всего переводится как «не ходи». Именно в таком, повелительном наклонении. По одной версии, связано это название с тем, что в былые времена места вокруг Юрмы были очень труднопоходимыми. Топи и дремучий лес. Поэтому к Юрме довольно не просто было подобраться. Вообще среди топонимов, имеющих башкирские корни, таких слов со значением «не ходи, нельзя» и т. д. довольно много и наша Юрма здесь не исключение. Непонятно только, чего здесь больше — домыслов топонимистов или правды. Справедливости ради рассмотрим другую версию. По другой версии, Юрма была священной и запретной горой. Поэтому далеко не каждому разрешалось на нее подыматься. В этом случае Юрма ничем не отличается от Иремеля, который долгое время тоже был запретной горой. Только конечно по высоте Иремелю Юрма уступает, но зато ее прекрасно видно с севера и запада, оттуда, где горы отступают. И вполне возможно, что Юрма была вершиной, на которой древние башкиры выполняли какие нибудь языческие обряды.
Есть также версия, выводящее название Юрма из башкирского «йүрмә" — «дремучий лес», а также от названия башкирского племени юрматы. Хребет с таким названием существует в междуречье Белой и Нугуша.
Допускается и вариант, что слово «юрма» еще добашкирское и имеет свои корни в языках народов, живших на Урале задолго до прихода башкир. Такой случай не редкость. Ведь не могут перевести башкиры слова «иремель», «зигальга» и т. д. И вполне возможно что Юрма стоит в этом ряду.
Что посмотреть на Юрме?
Не смотря на то, что это заповедная часть национального парка «Таганай», Юрма весьма популярна у туристов. Восхождение на нее совершают не так часто, как на Таганай, но все равно тропа народная к Юрме не зарастает.